贝瑟尼·麦卡尔著
发现诗歌 退出西
(从第45页)#1
纳迪亚领导着赛义德.
他觉得.
她坐.
你不把它脱下来吗?
你第一次.
在一起,然后.
在一起.
(从64页)#2
他们吸烟.
他们干活.
他的头休息了.
“你想结婚?”
“对我来说?”
“你.”
她感到非常温柔.
她觉得
恐怖.
她觉得
复杂的,
怨恨,
“我不知道.”
(从第136页
他们坐.
他伸出一只手.
她接受了.
承诺.
我做.
他们感觉更亲密了.
他们已经诞生了.
(从第153页
我们已经离开了.
我们没有联系.
分开.
没有答案.
尽管有这些恐怖，
他觉得.
她觉得.
他们有过共同的感觉.
(摘自186页
赛义德和娜迪亚
发现自己变了.
富有的人.
奇怪的是，她无动于衷，
没有欲望.
(选自第187-188页
他相信他爱她.
怨恨
惹他生气了.
他想感受.
损失
离开了他.
他关心,
想要保护.
她是家人.
他希望.
他们更好.
(从第230页
一个挨着一个
在天空下.
他们看了看,
他们说.
两个生命.
以前的恋人,
没有受伤的.
在一起.
想象一下生活会有多么不同.
想象一下那会有多么不同.
什么是“发现的诗”?”
“发现的诗把已有的文本重新塑造，重新排列，然后作为诗呈现出来. 文学上的拼贴画, 即兴诗通常是由报纸文章创作的, 路牌, 涂鸦, 演讲, 信, 或者其他诗歌.”
2018年度艺术家声明:Bethany McCarl
我总是在小事中发现诗意. 我从树叶在风中飘动的方式中找到诗意. 它们如何改变颜色，落在地上，然后重生. 我在鸟妈妈用人类所说的泥土和树枝筑巢，为幼鸟提供庇护的方式中发现了诗歌, 直到他们能自己飞起来. 狗整天在门口等主人，我从中找到诗意. 诗歌在我们生活中无处不在. 你只需要有眼睛和心去发现它. 在哈米德 西方存在, 整页都是诗歌, so I did not reorganize any of the words to make my series of found poems; the poems were already made. 哈米德的话是如此有力和衷心，我所要做的就是挑选我最喜欢的.
娜迪亚和赛义德的故事被我称为“反向之旅”，因为他们一开始是充满激情的恋人, 但, 而不是在这段关系中取得进展, 变得越来越像兄弟姐妹. 我发现他们的爱情故事既令人心碎，同时又很美丽. 他们一开始非常热情, 在肉欲方面胆小的, 发现自己希望有一天能结婚. 随着他们关系的发展，他们的激情也在增长. 但随着它们的迁徙经历变得越来越艰难, 他们发现自己失去了对彼此的激情. 他们保留着他们的爱, 虽然它演变成不同的东西, 生活在他们的黑暗城市中产生的一些东西, 失去了赛义德的母亲，留下了赛义德的父亲, 一次又一次的迁徙. 虽然失去和破坏了很多，但他们在彼此身上找到了家. 我认为他们不想冒险失去另一个家庭成员, 所以他们停止了浪漫，接受了这样一个事实:他们的爱已经变成了一种保护和联系的爱.
我们都有自己的爱情故事. 哈米德的小说让我想起了一段我失去的爱，但也让我想起了一段我找到的爱. 它唤醒了我内心沉睡的诗人, 用自然流畅的语言, 生的, 娜迪亚和赛义德关系很好. 读那些让你有感觉的书是很重要的. 现在我总是有这本小说可以重新打开，以防我内心的诗人又睡着了.